Dansk
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Norsk
Português
Português (Brazil)
Suomi
Svenska
Dernière mise à jour : 29 août 2023
Nonobstant toute indication contraire dans un accord ou une communication, aucun versement ne sera dû au Partenaire pour la première réservation applicable (c.-à-d. une réservation pour laquelle le Partenaire aurait normalement perçu des recettes) honorée par un utilisateur dans le cadre de sa Période d'essai ou de son forfait promotionnel dans chaque salle du Partenaire, sauf s'il s'agit d'un service de spa ou d'esthétique fourni par un praticien à un utilisateur dans une salle ne proposant pas de première visite gratuite à ses clients directs. À ces fins, "Période d'essai" désigne la première période applicable d'un utilisateur de ClassPass après son inscription ou sa reprise sur ClassPass.
Chaque utilisateur de ClassPass se verra renouveler ses droits en vertu des présentes 1 an après sa dernière réservation honorée pour chaque salle du Partenaire.
Aucune des dispositions des présentes ne limite les droits de ClassPass à mettre en œuvre tout ou partie d'un programme ou d'une politique auquel le Partenaire a consenti ou consent (via le tableau de bord des partenaires ou d'autres canaux), et l'acceptation d'un tel programme par le Partenaire ne limite pas les droits de ClassPass à mettre en œuvre tout ou partie de la politique de ClassPass décrite ci-dessus, ni les droits de ClassPass en vertu des présentes. Les Conditions de ClassPass s'appliquent.
ClassPass a le droit d'appliquer la version antérieure des Conditions relatives au premier cours gratuit jusqu'à ce qu'elle fasse passer la participation du Partenaire à la version ci-dessus. La version antérieure est la suivante :
Nonobstant toute indication contraire, aucun versement ne sera dû au Partenaire pour la première réservation applicable (c.-à-d. une réservation pour laquelle le Partenaire aurait normalement perçu des recettes) honorée par des utilisateurs en période d'essai (Première réservation en période d'essai) dans chaque salle du Partenaire. À ces fins, Période d'essai désigne le premier cycle d'abonnement admissible d'un utilisateur de ClassPass après son inscription ou sa reprise sur ClassPass. Un utilisateur qui a mis fin à sa Période d'essai ou à un cycle d'abonnement ClassPass ultérieur et qui a réintégré ClassPass après une Première réservation en période d'essai dans une salle partenaire sera considéré comme un nouvel utilisateur dans le cadre de la Première réservation en période d'essai (c'est-à-dire qu'il sera admissible à une autre Première réservation en période d'essai) dans cette salle partenaire (1) si l'utilisateur commence une Période d'essai au moins 180 jours après son terme ; et (2) si cet utilisateur a démarré un cycle d'abonnement ClassPass ultérieur après la Période d'essai admissible, au moins 365 jours à compter de la date de début de ce cycle d'abonnement ultérieur. Aucune des dispositions des présentes ne limitent les droits de ClassPass à mettre en œuvre un programme, en partie ou dans sa totalité, auquel le Partenaire a consenti ou consent (via le portail du partenaire ou d'autres canaux), et l'acceptation d'un tel programme par le Partenaire ne limite pas les droits de ClassPass à mettre en œuvre le programme de ClassPass décrit précédemment relatif aux Premières réservations en période d'essai, que ce soit en partie ou en totalité, ni les droits de ClassPass en vertu des présentes.
Si le Partenaire participe à des campagnes ou à d'autres fonctionnalités disponibles au travers du tableau de bord des partenaires, les répercussions sur les prix et sur toute autre condition seront telles que décrites dans votre tableau de bord de partenaire ou dans les Conditions de ClassPass (qui s'appliquent) et/ou telles qu'elles vous ont été communiquées par ailleurs.